Глава British Petroleum ушел в отставку после обнародования подробностей его личной жизни

Главный исполнительный директор британской нефтяной компания British Petroleum Plc. (BP) Джон Браун (John Browne) незамедлительно ушел в отставку во вторник 2 мая. Это произошло после того, как британский суд дал разрешение издательской группе опубликовать подробности личной жизни главы BP. Суд принял упомянутое решение после четырех месяцев закрытых слушаний, в ходе которых Браун пытался добиться запрета на публикацию материалов о своей личной жизни. “На протяжении 41 года работы в BP я старался держать свою личную жизнь в стор...

Главный исполнительный директор британской нефтяной компания British Petroleum Plc. (BP) Джон Браун (John Browne) незамедлительно ушел в отставку во вторник 2 мая. Это произошло после того, как британский суд дал разрешение издательской группе опубликовать подробности личной жизни главы BP. Суд принял упомянутое решение после четырех месяцев закрытых слушаний, в ходе которых Браун пытался добиться запрета на публикацию материалов о своей личной жизни.
“На протяжении 41 года работы в BP я старался держать свою личную жизнь в стороне от деловой сферы”, - говорится в заявлении Брауна, - “Я всегда считал, сексуальная ориентация – это мое личное дело. Я глубоко разочарован тем, что теперь издательская группа решила сделать мою личную жизнь достоянием общественности”.
Браун подтвердил, что в течение четырех лет имел отношения с гражданином Канады Джеффом Шевалье (Jeff Shevalier), который рассказал об этом корреспонденту компании Associated Newspapers, являющейся издателем таких известных газет, как Daily Mail, Mail on Sunday и Evening Standard. Браун, намеревавшийся покинуть свой пост в июле текущего года, принял решение уйти сейчас, чтобы “избежать ненужного смущения и беспорядков в компании”.